---

Geschrieben von vici_london am 19.04.2010 um 19:01:

Qu'est-ce Que oder Qu'est-ce qui ?!?!

wir haben jetz in franze Qu'est-ce Que oder Qu'est-ce qui und ich weiß net genau wann man was benutzt !

---

Geschrieben von Fernand am 20.04.2010 um 07:25:

 

Qu'est-ce qui besteht nicht. Statt dessen sagt man Qui est-ce qui (= "Wer... ?"), z. B. in einem Lied : Qui est-ce qui passe ici si tard... ("Wer kommt hier so spät entlang ?")

Qu'est-ce que = "was ?" (Qu'est-ce que c'est ? "Was ist das ?")

Grüße.

Fernand

---

Geschrieben von Klaus Reinke am 22.04.2010 um 12:53:

 

Zitat:

Original von Fernand Qu'est-ce qui besteht nicht. Statt dessen sagt man Qui est-ce qui (= "Wer... ?"), z. B. in einem Lied : Qui est-ce qui passe ici si tard... ("Wer kommt hier so spät entlang ?") Qu'est-ce que = "was ?" (Qu'est-ce que c'est ? "Was ist das ?") Grüße. Fernand

Ah vous venez de Belgique. Un autre question.
Auf Deutsch sonst brech im mir noch die Finger an der Tastatur:

Gibt es eine Chance, dass man Frankreich auch belgische Zahlen in Zukunft verwendet:
also für 80, war das huitant oder so?

mfg Klaus

---

Geschrieben von X-Zwo-Neun-A am 25.04.2010 um 12:19:

 

Hi

Beim Pommes kaufen ist mir jetzt aufgefallen daß man hier in Brüssel septante für die 70 sagt.
Anscheinend bleibt es jedoch bei quatre-vingts für 80. Laut Wikipedia ist huitante ein Phänomen der Schweiz.

Gruß,
X29A

---

Geschrieben von maripili am 11.05.2010 um 16:33:

 

@Fernand:
Qu'est-ce que tu en penses (c'est-à-dire, c'est correct ou pas?):

Qu'est-ce qui t'a fait pleurer la dernière fois? (was hat dich zum weinen gebracht)

et

Qui est-ce qu'on a aidé à faire ses devoirs? (wem haben wir geholfen...)

Je crains qu'il y aie toutes les formes:

Qui est-ce qui
Qui est-ce que
Qu'est-ce qui
Qu'est-ce que

.... qu'en penses-tu/pensez-vous? Je ne suis pas de locuteuse native...

Maripili